The Cook County News-
Herald publishes Matters of
Record to inform the public of
arraignments and dispositions
of criminal cases in which the
potential punishment exceeds
$150 and/or 10 days in jail. It is
the Cook County News-Herald’s
policy that this information
contains a complete record.
Requests for items to be withheld
will not be granted.
Lobo Joseph Poyirier,
25, Grand Portage, pled guilty Nov. 3 to gross misdemeanor charges of domestic assault (subsequent violation) filed Sept. 23, an additional felony charge of domestic assault by strangulation having been dismissed by the court. Sentenced to one year in jail.
Jack William Moore,
47, South Range, Wis., pled guilty Oct. 19 to charges of DWI filed Oct. 2, the court having dismissed additional charges of driving after suspension, open bottle and possession of drug paraphernalia. Sentenced to one year in jail.
David Paul Guptill,
42, Blaine, pled guilty Nov. 6 to speeding (70/45) on Aug. 1, and was fined $230.
Anna-Britt Lee Bergstrom,
20, Duluth, pled guilty Nov. 3 to charges of underage consumption of liquor and possession of drug paraphernalia filed Aug. 8, the court having dismissed an additional charge of possession of liquor. Fined $240, which may be worked off by doing three days on the Sentence To Serve crew.
Terence C. McDonald,
59, Thunder Bay, pled guilty Nov. 15 to speeding (74/55) on Sept. 27, and was fined $150.
Christine Gingras,
34, Ottawa, Ontario, pled guilty Nov. 16 to felony charges of possession of drugs (marijuana) filed Nov. 11, and was sentenced to two years unsupervised probation and ordered to pay fines and charges totaling $1,575.
Reni Randolph Dahmen,
24, Grand Portage, pled guilty Nov. 16 to charges of disorderly conduct filed Aug. 25, and was sentenced to three days in jail and ordered to pay fines and costs totaling $90.
Kelly Louise Jaedike,
41, Woodbury, pled guilty Nov. 17 to charges of no driver’s license in possession, expired driver’s license and speeding (70/50) filed Oct. 9, and was ordered to pay fines and costs totaling $230.
Andrew Kondor,
38, Thunder Bay, pled guilty Nov. 17 to speeding (74/55) on Oct. 7, and was fined $150.
Kenneth Irvin Morrin,
37, Grand Portage, pled guilty Nov. 16 to charges of disorderly conduct filed Nov. 11, the court having dismissed additional charges of obstructing the legal process and intentional damage to property. Sentenced to 31 days in jail and ordered to pay fines and costs totaling $90.
Brian R. Johnson,
53, Phoenix, Ariz., pled guilty Nov. 22 to littering on Nov. 9, and was fined $150.
Josee Lafreniere,
43, Quebec, pled guilty Nov. 29 to possession of marijuana (over 1.4 grams) in a motor vehicle on Nov. 5, and was fined $240.
Vicki Lou Bragg,
61, Grand Marais, pled guilty Sept. 22 to charges of driving without a valid license and driving an uninsured vehicle on June 13, and was ordered to pay fines and fees totaling $390.
Nicholas Steven Kowalczyk,
21, pled guilty Oct. 6 to felony charges of drug possession (10 or more doses) filed Oct. 1, the court having dismissed additional charges of possession of marijuana and drug paraphernalia. Granted a stay of adjudication Oct. 20, placed on four years supervised probation with conditions, and ordered to pay a $2,000 fine.
Marie Ann Deschampe,
25, Grand Portage, pled guilty Dec. 2 to charges of drug possession (over 1.4 grams in a motor vehicle) on July 15, and was ordered to pay a fine and court costs totaling $240.
Rory James Thompson,
28, Grand Marais, pled guilty Dec. 2 to no proof of insurance on June 24, and was fined $290.
Jason Robert Ahner,
26, Brooklyn Park, pled guilty Dec. 3 to speeding (40/30) and no seat belt on Sept. 6, and was fined $155.
Wylie Jacob Johannessen,
41, Duluth, pled guilty Dec. 3 to no proof of insurance and vehicle registration violation on Nov. 18, and was fined $320.
Ali Ostad-Gholizadeh,
36, British Columbia, pled guilty Dec. 3 to speeding (90/55) on Sept. 6, and was fined $390.
Christopher Joseph Moulder,
21, New Brighton, pled guilty Nov. 16 to felony charges of possession of drugs on May 28. Granted a statutory stay of adjudication Dec. 7, placed on probation for five years, and ordered to serve 20 days in jail and pay fines and fees totaling $1,000.
Marriage Licenses
Daniel Coltman Bredemus, LaPorte, Minn. and
Melissa Erin Rosenthal, LaPorte, Minn., Aug. 30.
Jamison Karloksness, Ogden, Utah and
Abbey Mae Hudler, Ogden, Utah, Aug. 26.
Lance Leon Huskey, Grand Marais and
Amanda Lea Kroeger, Grand Marais, Sept. 4.
Richard Tracy Kujawa, Grand Marais and
Heather Marie Fox, Grand Marais, Sept. 5.
Jeremiah Todd Yeary, Grand Marais and
Jennifer Elaine Mangan, Grand Marais, Sept. 8.
Larry O’Brien Waddell, Lutsen and
Vera Violet Solano, Lutsen, Sept. 8.
Paul Allen Bernier, Grand Marais and
Cortnee Evonne Ashford, Grand Marais, Sept. 14.
Mitchell Owen Travis, Hovland and
Kathy Ann Rohanna Robinson, Hovland, Oct. 17.
Marriage Dissolutions
Jeanne Marie Smith from James Patrick Shawn Smith, July 9.
Diane Kay McDonnell from Thomas M. McDonnell, July 20.
Teresa Marie James from Anthony Leland James, Aug. 17.
Weslie S. Surprenant from Thomas Dean Surprenant, Oct. 5.
Jeannine Carol Swearingen from Robert H. Swearingen, Nov. 2.
Leave a Reply